Дополнения к требованиям по электронным документам Тел.: (044) 529-5531
Тел/факс: (044) 521-6990

E-mail: info@ukrprint.com


Работаем с 10-00 до 18-30,
выходные: суббота, воскресенье

Карта проезда
  
Полиграфическая,
рекламная продукция
и услуги
Календари - 2017
Фотообои на заказ
Цифровая
печать
Широкоформатная
печать
Управление
цветом
Курсы и тренинги
для полиграфистов
Наши информационные проекты
  • Наши публикации.
    Все о допечатной подготовке
    и не только

  • Сертификация on-line для специалистов по допечатной подготовке


  • Продажа оборудования для цифровой печати

  • Контакты
     
    Наши публикации
    в прессе


    Типичные ошибки треппинга в QuarkXPress и других издательских пакетах

    (Журнал "Палітра друку", Львов)



    Портфолио

    Наши клиенты
    по полиграфической и
    рекламной продукции,
    консалтинговым услугам




     

    Дополнения к требованиям по электронным документам

    Аркадий Савельев, технический руководитель репроцентра 'А2-Принт'
    as@a2print.kiev.ua



    Соблюдение нижеизложенных правил помогут избежать многих дополнительных хлопот и значительно уменьшить время при выводе Ваших работ.

    Общие замечания
    До передачи работы в репроцентр уточните в типографии все технологические требования: формат, красочность, количество страниц, разрешение, линиатура, расположение эмульсии, монтаж и/или спуск полос. Тщательно заполняйте листок заказа!!! Укажите программы и их версии, используемые при создании публикации. Не используйте Hairline - минимальная толщина линии в одну краску 0,25 пт. Передавайте ВСЕ(!) используемые файлы, даже если они вставлены в программу. Избегайте использования русских букв или спецсимволов в названиях файлов. Внимательно следите за тем, чтобы файлы не имели одинаковых названий. Подписывайте все носители, как на коробках, так и на самом носителе. Если на носителе есть несколько работ или несколько вариантов, то точно указывайте место расположения (папку) нужной работы. В своей работе не используйте самые последние (особенно демо- и бета-) версии программного обеспечения, они обычно содержат большое количество ошибок и недоработок и не у всех эти версии есть. Если Вы принесли работу, которая будет печататься на нашем оборудовании или предполагаете приносить работу в PS или PDF файлах, то посмотрите дополнительные материалы и /или инструкции (мы всегда будем рады Вам их предоставить). Внимательно прочитайте данную памятку! При всех вопросах лучше звоните нам!

    Макет
    Используйте для верстки только предназначеные для этого программы: QuarkXPress, PageMaker, InDesign. Учитывайте, что размер страницы - это Ваш послеобрезной формат (т.е. окончательный размер Вашего издания). Если предполагается использование элементов на вылет, то они должны выходить за пределы страницы и задаются на стадии верстки и дизайна. Величина вылета определяется возможностями типографии, проконсультируйтесь у технолога (обычно это от 2 до 5 мм.). Не используйте экзотических plug-in-ов, а если все-таки они используются, передайте их, пожалуйста, нам. Иллюстрации в публикации должны быть поставлены со 100% масштабом, допускается отклонение в 10%. Перед передачей работы еще раз проверьте: внесение всех правок, присутствие всех связанных файлов (шрифтов и иллюстраций), нет ли потерянных или измененных связей (если да, то восстановите их и посмотрите на результат), соответствие верстки технологическим параметрам.

    Шрифты
    Предоставляйте все шрифты, используемые в работе. Следите за тем, чтобы присутствовали все начертания шрифтов, даже если Вам кажется, что это начертание не используется (в противном случае, эффект, воспроизводимый на экране, не будет воспроизводиться при выводе). По возможности используйте или перейдите на PostScript шрифты. Если у Вас в работе используются и PS и TTF шрифты, не применяйте шрифты одних и тех же названий и разных типов. Старайтесь применять уже проверенные шрифты. Не используйте в работе системных шрифтов, а именно Arial, Times, Courier, Verdana, Tahoma, Symbol, System. Название шрифтов должны быть латинские.

    Цвета
    Единственная цветовая модель для вывода цветных работ - CMYK. Допустимо использование Pantone и черно-белые работы. Не забывайте указывать как на присутствие в работе дополнительных цветов, так и на отсутствие одной или нескольких основных цветов. По умолчанию Ваша работа будет выведена в четыре краски! Если используется цвета шкалы Pantone, то следите, чтобы названия цветов в разных программах были одинаковыми. Если в работе будут присутствовать элементы в других цветовых моделях (RGB, Lab etc.), то при их обнаружении все они переводятся в модель CMYK без каких либо цветокоррекции и профилей и в результате может получиться абсолютно непредсказуемый результат.

    Векторная графика
    При подготовке файлов желательно использовать Adobe Illustrator или Macromedia FreeHand, использование CorelDraw крайне ограниченно. Все файлы записывайте в формате *.eps. Указывайте разрешение вывода всех объектов >800. Используемые шрифты обязательно переводите в кривые. Следите за цветовой моделью всех элементов. Старайтесь не включать растровые (да и векторные тоже) изображения, если же они все-таки есть, то передавайте и их. Не используйте прозрачности в Adobe Illustrator версий 9 и выше. Если Вы передаете работу в CorelDraw, то обязательно учитывайте что: не все эффекты, фильтры и т.п. можно использовать, т.к. они не будут корректно обработаны RIP-ом; за качество передачи цвета никто не может поручиться; обязательно надо указывать номер продукта.

    Растровая графика
    Форматы файлов: TIFF (без компрессии), DCS 1.0 или DCS 2.0 (с jpeg компрессией). EPS. При подготовке работы используйте один из типов. Следите за разрешением файлов - оно должно в 1,5-2 раза превосходить линиатуру вывода, учитывая масштабирование в программах верстки. Для черно-белых и 'серых' изображений используйте разрешение от 600 dpi. Если встроенным изображением является рекламный модуль с текстами, следует задавать разрешение 600 dpi (при меньшем разрешении текст с кеглем менее 9 пт может иметь размытые края). Следите за цветовой моделью файлов. Не используйте мелких шрифтов в растровых изображениях. Если текста все-таки присутствуют и из них есть черный, то помните, что он должен быть только в черном канале и лежать поверх изображения. Удаляйте в файлах лишние каналы и пути. Правильно делайте установки цветоделения: тип, Dot gain, Separation Type, Black Generation, Black Ink Limit, Total Ink Limit, UCA amount.

    Треппинг
    Прежде чем вмешиваться в этот процесс Вы должны четко осознавать, что и для чего Вы делаете. Основные проблемы могут возникнуть с черным цветом. В всех программах следите, чтобы черному цвету был присвоен атрибут overprint, кроме тех случаев, где это точно не надо. Следите, чтобы черный цвет не разделялся на 4 основных цвета. При верстке в программе QuarkXPress помните, что при изменении цвета с черного на другой, атрибут owerprint часто не меняется. Цветному тексту, частично лежащему на иллюстрации, а частично на белом поле, необходимо назначать атрибут knockout. Если в работе используются краски Pantone, то четко определите, как эти краски будут взаимодействовать между собой и/или с триадными. При любых сомнениях делайте распечатки Вашей работы по цветам.

    Частые ошибки, приводящие к невозможности вывода или выводу с ошибками:
    1. Нет всех файлов.
    2. Не преложены все шрифты, или нет всех начертаний.
    3. Используются системные шрифты.
    4. Используемые в векторных программах шрифты не в кривых.
    5. Растровые изображения слишком низкого разрешения.
    6. Отсутствует полная технологическая информация по выводу.
    7. Использованы программы не полиграфического назначения.
    8. Используется прозрачность в Adobe Illustrator.
    9. Неправильные форматы файлов.
    10. В программах вставлены элементы с Clipboard (буфер обмена).

    Статья оказалась полезной, и Вы бы хотели получить дополнительную информацию? Приглашаем Вас на обучение в наш учебный центр. Мы проводим качественные курсы и тренинги для цветокорректоров, дизайнеров, специалистов по допечатной подготовке, полиграфических и рекламных менеджеров, других специалистов полиграфических профессий. Профессиональные тренинги с выездом к слушателям в Киеве, Украине, или по всей территории СНГ и за его пределами. Подробнее… →


    Теги: Допечатная подготовка, макет, требование, качество, Adobe, Photoshop, Illustrator, InDesign, QuarkXPress, разрешение, верстка, вывод, шрифт

         © 2002-2017 Полиграфическая компания "Укрпринтком", Украина, Киев.
    Все права защищены. Использование любых материалов сайта (частичное или полное) в любой форме запрещено, без письменного разрешения компании.
    http://www.ukrprint.com/

    Полиграфия, полиграфические услуги, цифровая печать, широкоформатная печать, печать на холсте, цветное и черно-белое ксерокопирование, широкоформатная ламинация полиграфической продукции, курсы и тренинги для полиграфистов, сканирование документов, сканирование пленок, послепечатные услуги, перекидные календари, квартальные календари, календари на холсте, календарики карманные, календарики типа "домик", блокноты, папки, буклеты, вкладыши в CD и DVD, визитные карточки, постеры, конверты, листовки, бумажные пакеты, лайтбоксы, наклейки, открытки, репродукции, персонализация, дизайн, допечатная подготовка, фотообои на заказ, фирменная полиграфическая продукция, калибровка мониторов, калибровка принтеров, калибровка печатного оборудования, построение ICC-профилей, информационные проекты для полиграфистов